Hi there

I've just posted an article about renaming a bunch of files so they keep the folder structure within their name. Fascinating stuff!

Renaming Files for Website Translations

Cheers.
P.