Apostille

[reminder]

I do have something for you, but it is a question: where do I get an apostille? They should be willing to send it to Buenos Aires, Argentina.

[Luciano]

I believe that in the Department of Foregin Affairs, but not so sure.

[Mexican Translator]

Si... el homólogo de la Secretaría de Relaciones Exteriores.

[Hebe]

If you are located in USA , I understand that any competent Notary is authorized to affix the Apostille on documents to be sent to any of the Haye convention's member countries (Argentina included)
Any notary office nearby?

[Luciano]

you are right Hebe!

[serrabecerra]

I am a Notary and in New Jersey, reminder.

[Nadia D]

Hi!!
Here´s a link that I found quite useful:

http://www.mjusticia.es/cs/Satellite...=1060669404347

[Nadia D]

You first need to seal the document and then translate it, right?

[Hebe]

Yes Nadia. The translation should include all the details of the legalizations. However, in Venezuela, documents are to be legalized by a couple of Ministries (which depend on the kind of document in reference) before they are sealed with the Apostille. This can take three to four days. What I do for time saving purposes is to work with a copy of the document, while the original is being legalized. That way I just need to add the details of legalization when I finally do get the original.
Regards

[Nadia D]

Thanks, Hebe!!