Thread: Palabras más raras en portugués

Hola a todos! Soy nueva por acá, entonces un gusto! Me gustaria preguntarles cúales son las palabras más raras en portugués.

Una rara es "açougue"(carniceria). El origen de la palabra es del idioma árabe "as-suq"(mercado, feria).

"Polografia" significa descripción del cielo.

"Treboçu" homem ou animal corpulento. Na linguagem informal, a palavra "tribuçu" é usada pejorativamente, quando se quer dizer alguém é feio.

"Saudades" sentir falta de alguém ou de alguma coisa, espécie de melancolia.

No conozco mucho en Portugues pero me encanta la palabra "feijoada" por como suena y por su sabor!!
Sabes de donde viene la palabra Angelicapr?
Se come en ambos Portugal y Brazil?

Hola!

Gracias por participar! La palabra "feijoada" viene de "feijão" (poroto, "beans").

El plato existe en Portugal y Brasil. Fue creada por los esclavos que cocinaban las partes del cerdo que no eran comidas por sus dueños (me revolta la palabra dueño en este sentido).

Bom apetite!

Hola a todos! Hay muchas palabras raras... A cada día las novelas tratan de inventar cosas nuevas. "Aboletado", por ejemplo...
Saludos,
Viviane.