Thread: Conflicto con tipografías y Word

Buenas! tengo que hacer un archivo en el idioma Birmano, tengo una fuentes que soporta los caracteres instalada, pero al remplazar la fuente en el archivo, lo guardo y lo vuelvo a abrir y magicamente se elimina lo que hice y hay que volver a cargar la fuente.
Alguein tiene idea porque esta pasando esto?

el idioma birmano es un idioma arabe, se que no esta en el Medio Oriente, pero quizas tiene esa tipo de tipografia, estoy investigando como hacerlo... te paso un link con informacion similar al respecto.... Crear un documento en árabe - Word - Office.com

El problema es que ya tengo el archivo traducido a Birmano, cuando lo abro parece todo en cuadraditos, entonces remplazo la fuente por la que soporta el idioma, ahi estamos bien porque saca el PDF perfecto, guardo el archivo y lo cierro. Apartir de aca es que nose que es lo que sucede, vuelvo abrir el mismo archivo, al cual le cargue als fuentes y nuevamente estan con cuadraditos.
Alguien sabe que me puede estar pasando? O talvez alguien conoce alguna otra fuentes que no genere estos problemas.

Hola, te fijaste si el file tiene aplicado algun estilo? Porque puede ser eso lo que te traiga problemas.

No, no tiene ningun estilo el archivo. Es la fuente que entra en conflicto con el documento, tampoco funciona si embebo la fuente.
Por ahi tengo que buscar una fuente distinta, que soporte este idioma.