Thread: Cómo extraer las notas de un ppt file

Hola!

Tengo que hacer una traducción de un documento de Power Point, pero el cliente solo quiere traducir las notas. Intenté ocultar las slides, pero al hacer esto, también se ocultan todas las notas asociadas.

Alguien sabe si se pueden exportar o extraer de alguna manera?

Gracias!

Probaste hacerlo desde el zip?

Hola chicos!

Hola Ana, estoy con algo parecido... Y estuve haciendo algunas pruebas:
Supongamos que vos tenés el pptx: "6-How to Review Data_EnView.pptx"

Entonces:
1) Renombrás ese ppt y lo convertís a zip: "6-How to Review Data_EnView.zip"
2) Luego extraés el zip que acabás de crear en la carpeta del mismo nombre. Y te queda una carpeta "6-How to Review Data_EnView"
3) Dentro de esa carpeta, vas a encontrar una estructura de subcarpetas, dentro de las cuales vas a tener una subcarpeta "ppt".


Hasta acá vamos bien?

Cómo sería desde el zip?

Tengo un archivo Power Point. Decís que lo zipee?

Originally Posted by analaura

Hola chicos!

Hola Ana, estoy con algo parecido... Y estuve haciendo algunas pruebas:
Supongamos que vos tenés el pptx: "6-How to Review Data_EnView.pptx"

Entonces:
1) Renombrás ese ppt y lo convertís a zip: "6-How to Review Data_EnView.zip"
2) Luego extraés el zip que acabás de crear en la carpeta del mismo nombre. Y te queda una carpeta "6-How to Review Data_EnView"
3) Dentro de esa carpeta, vas a encontrar una estructura de subcarpetas, dentro de las cuales vas a tener una subcarpeta "ppt".


Hasta acá vamos bien?

Ana, creo que vas muy rápido y hay que explicarlo mejor. Sabías que no se puede hacer con todos los ppt?

Originally Posted by anas

Cómo sería desde el zip?

Tengo un archivo Power Point. Decís que lo zipee?

Claro, hay que zippearlo pero tenes que tener en cuenta que sea pptx y no ppt. Sino no funciona.

Bueno, lo estoy haciendo como recuerdo que lo hice... Si se me escapó algo en el medio, me corrigen

4) Dentro entonces de la subcarpeta "ppt", vas a encontrar otra subcarpeta para las notas de las slides:

5) y allí dentro, vas a encontrar un xml por cada slide. Allí está el texto de las notas nada más.

Lo que no me queda claro, y tal vez Rodrigo nos pueda ayudar, es si la subcarpeta "_rels" tiene texto también... o solo los xml que están por fuera...

Una aclaración, porque tal vez sea confuso... Donde dije:
1) Renombrás ese ppt y lo convertís a zip: "6-How to Review Data_EnView.zip"

Debería leerse:

1) Renombrás ese ppt y le cambiás la extensión a zip. (No es que se zipea, sino que se le cambia la extensión, y entonces se convierte a un zip, que luego se deszipea).

Creo que así está mejor?