Exportar e importar textos de Illustrator y Photoshop

**mescalero** · 04-29-2010

Hola a todos, les hago la siguiente pregunta:

¿Cómo exportar e importar textos contenidos en archivos de Illustrator y Photoshop?

Hello to everyone, please allow me to ask the following question:

¿How can I export and import text strings from Illustrator and Photoshop files? (In order to take advantage of a TM software, for assuring consistency and quality of the translation)

**RodrigoDG** · 04-29-2010

Hola yo he tenido la experiencia con el Sysfilter y funciona en el Illustrator. Ahora bien ... Al ser el Illustrator un programa que se usa mas que nada para la creacion de logos, diagramas, etc. Muchas veces hemos encontrado que solo sirve en los casos en los cuales los originales estan full editables. Por desgracia esto no siempre esta disponible y se termina haciendo copy and paste. En el caso del Photoshop directamente es copy and paste o recreación. Por lo menos yo lo manejo de esta forma. Espero que te sirva mi experiencia. Saludos!