Thread: Cómo editar archivos PDF

Hola,
Me han contado que se puede editar el texto en archivos pdf. Tengo Acrobat Reader y no encuentro la forma. Si alguien la conoce, le agradezco.

La forma que uso yo en general son las yellow sticky notes, o los comments. A eso te referis?

J.

Hola Joselas, no creo que Andrea se refiera a eso. Debe querer modificar el texto del documento directamente, no?

Originally Posted by RodrigoDG

Hola Joselas, no creo que Andrea se refiera a eso. Debe querer modificar el texto del documento directamente, no?

Sí, a esto me refiero. Yo tengo entendido que el pdf se creó para no poder modificar un archivo, pero lo que escuché es que hay una forma de modificarlo. Será así?

Prueba con Infix. http://www.iceni.com/infix.htm

La versión de prueba sólo te permite editar una página, pero es suficiente para evaluar su utilidad.

Suerte.

Hi Andrea,
With Acrobat Pro (Professional edition), you can edit text by clicking on the Advanced Editing option at the Tools tab of the main menu. Then you need to choose TouchUp Text Tool and select the text you want to edit. It will take some time for the application to recognize and charge the fonts used. Then, it will allow you to edit all editable text by simply clicking on what you need to change.
Beware about potential issues with text expansion/contraction, as it is not the same as using a word-processor where the length of a sentence is easily adapted.

Originally Posted by gentle

Hi Andrea,
With Acrobat Pro (Professional edition), you can edit text by clicking on the Advanced Editing option at the Tools tab of the main menu.

Esa es una buena opción. Otra es abrir el PDF directamente con Illustrator, que permite muchas más opciones de edición, y después volver a guardarlo como PDF.

:-)

Claro, esa es la opción que mas usamos los que sabemos utilizar la aplicación de Illustrator, el tema es que no muchos saben como usarla. Por lo que veo la ops. mas simple para los que no tienen conocimientos de Illustrator seria usar el Acrobat pro. no?

Hola, Rodrigo.

Sí, otra opción es usar Acrobat Pro. Pero no es más fácil de utilizar que Illustrator, en mi humilde opinión, también es "de pago" y da muchas menos opciones para controlar la edición...

Pese a todo ello, yo lo suelo usar. ;-)

Si yo lo uso muy seguido para poder hacer pequeñas ediciones en el mismo PDF .. cambiar algunos tipos o mover algo que salio mal. Igualmente estaba buscando alguna herramienta que no sea el illustrator y que deje editar PDF... algo opensource. tenes alguna idea?