Thread: ayuda!!

Hola a todos,

sigo con esta traducción de las notas a los estados contables proveniente de una empresa mexicana. Alguien está familiarizado con el término "bancos procesadores de cobranzas"

Me gustaría saber cuál sería su posible traducción!!

Muchas gracias por su ayuda de siempre!

Ga.

No tenes mas contexto? Collection Banks que te parece?

Sabes a que se esta refiriendo el termino? el tipo de servicio q ofrecen?

Hola! justamente fue mi opción, collecting banks.

Solo nombra a esa frase al final de una oración y no hay más contexto, por lo que me pareció que collecting banks era lo más adecuado!

Gracias!!!