+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Comportamiento Historico del Mercado

 
  1. 10-28-2009 #1
    Leomam
    Leomam is offline
    New Member
    Join Date
    Oct 2009
    Age
    36
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Comportamiento Historico del Mercado

    Hello friends, How would you say Comportamiento Historico del Mercado into English?
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 10-28-2009 #2
    hugocar
    hugocar is offline
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Caracas
    Posts
    157
    Rep Power
    467

    Default Re: Comportamiento Histórico del Mercado

    One option: Past Market Behavior.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 10-28-2009 #3
    paulad
    paulad is offline
    Contributing User paulad's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Argentina
    Age
    38
    Posts
    120
    Rep Power
    210

    Default Re: Comportamiento Historico del Mercado

    Hello!!!

    Well, another option could be "market historical behavior". It´s a literal translation, but if you check the following websites, you´ll see its a widely used expression.

    Hope I could help!!!

    http://www.property-investing.org/us...nt-market.html

    http://www.ljmpartners.com/content/risk_management.html
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Error de traducción histórico
    By Maximiliano in forum Spanish Language Topics
    Replies: 2
    Last Post: 01-20-2017, 06:47 PM
  2. mercado prioritario
    By solfinker in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 07-21-2010, 10:32 PM
  3. El mercado de español crece en Estados Unidos
    By lauracipolla in forum Spanish Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 02-10-2010, 12:08 PM
  4. una frase sobre el mercado de oro
    By rashka in forum Spanish to English Marketing Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-01-2009, 05:30 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules