Thread: traducir frases sobre Correa de distribucion

Hola: Podrian ayudarme a traducir estas dos frases.


1) Steering Paddle not following belt

2) Belt is stretched out of square

1. La paleta de dirección no sigue a la correa / (alternativa) la paleta de dirección no se mueve con la correa.

2. La correa no esta a escuadra. (No se encuentra a 90 grados)