Gracias, gracias, ¿soy creadora de origen de palabras ahora? Qué lindo
Gracias, gracias, ¿soy creadora de origen de palabras ahora? Qué lindo
MYSTERY SOLVED:
La sangría es el espacio que se deja luego de un punto y aparte, antes de comenzar con el otro párrafo. Se usa para asegurar su diferenciación con el punto común o punto y seguido.
“...sin él, en lo que se llama componer un texto, la interpretación se complica.
No es que no existiera el punto. No existía la sangría. Se ponía el punto y se seguía en la misma línea pero con la separación de un signo parecido a una P invertida, el calderón.
Después se reforzó la idea de un comienzo de otra unidad de sentido bajando una línea pero dejando el calderón al principio de la nueva línea, escrito a mano por el “rubricator”, llamado así porque usaba rubrum, tinta roja.
Al rubricator había que esperarlo con el texto listo para que agregara el signo rojo. Pero a veces se demoraba y había dificultades, hasta que alguien cayó en la cuenta de que si en vez de poner un signo se dejaba el lugar en blanco, el significado de distinción entre unidades de sentido no se perdía. Ese espacio en blanco se llama sangría en alusión a la tinta roja que usaba el rubricator. Por cierto, también solía la gente firmar en rojo, de donde viene lo de rúbrica. De ahí al punto y aparte hay un paso muy corto.”
.El calderón o corona es un símbolo musical que puesto sobre notas o silencios significa pausa o alargamiento de ambos.
.El rubricator era una especie de corrector de los copistas medievales y el que revisaba y aprobaba los trabajos a medida que se iban haciendo. (Por favor si algún lector puede comentar la existencia de este oficio al diario clarinete sus lectores se lo agradecerán y, en una de esas, nos salvamos de ver: “fulana hechó la cabeza para atrás” y uno se queda sin saber si hachó a alguien o si echó o inclinó la propia).
.En los procesadores de texto actuales es posible “ver” todavía esa P invertida citada en el texto -¶- con sólo hacer clic con el ratón sobre dicha figura en la barra de tareas. Indica “párrafo” o cada vez que se aprieta "retorno" o "enter".
ah, interesante, no tenía ese dato, "upper" y "lower" por "superior" e "inferior" y "case" como "caso"?
¿No se posteó mi última respuesta que resolvía el misterio?
LO VUELVO A POSTEAR A VER SI SE VE AHORA EL MISTERIO RESUELTO:
La sangría es el espacio que se deja luego de un punto y aparte, antes de comenzar con el otro párrafo. Se usa para asegurar su diferenciación con el punto común o punto y seguido.
“...sin él, en lo que se llama componer un texto, la interpretación se complica.
No es que no existiera el punto. No existía la sangría. Se ponía el punto y se seguía en la misma línea pero con la separación de un signo parecido a una P invertida, el calderón.
Después se reforzó la idea de un comienzo de otra unidad de sentido bajando una línea pero dejando el calderón al principio de la nueva línea, escrito a mano por el “rubricator”, llamado así porque usaba rubrum, tinta roja.
Al rubricator había que esperarlo con el texto listo para que agregara el signo rojo. Pero a veces se demoraba y había dificultades, hasta que alguien cayó en la cuenta de que si en vez de poner un signo se dejaba el lugar en blanco, el significado de distinción entre unidades de sentido no se perdía. Ese espacio en blanco se llama sangría en alusión a la tinta roja que usaba el rubricator. Por cierto, también solía la gente firmar en rojo, de donde viene lo de rúbrica. De ahí al punto y aparte hay un paso muy corto.”
.El calderón o corona es un símbolo musical que puesto sobre notas o silencios significa pausa o alargamiento de ambos.
.El rubricator era una especie de corrector de los copistas medievales y el que revisaba y aprobaba los trabajos a medida que se iban haciendo. (Por favor si algún lector puede comentar la existencia de este oficio al diario clarinete sus lectores se lo agradecerán y, en una de esas, nos salvamos de ver: “fulana hechó la cabeza para atrás” y uno se queda sin saber si hachó a alguien o si echó o inclinó la propia).
.En los procesadores de texto actuales es posible “ver” todavía esa P invertida citada en el texto -¶- con sólo hacer clic con el ratón sobre dicha figura en la barra de tareas. Indica “párrafo” o cada vez que se aprieta "retorno" o "enter".
Mira vos, finalmente algo tenía que ver con la sangre, Gran investigación Daniela!!!
¡Muy bueno, Daniela! ¡Gracias por compartir esta información!!
Me encantó el término "calderón" (lo conocía como símbolo de párrafo -¶-). Como curiosidad, en música, este símbolo se escribe como un semicírculo o medialuna hacia abajo y un puntito por debajo. El significado ya lo explicó Daniela.
Guadalupe
Si querés leer más sobre el tema, te recomiendo este artículo de blog: http://letterpressdaughter.blogspot....ower-case.html.
Guadalupe
Guada:
Con respecto al término musical, ¿calderón es la línea que cubre las corcheas, blancas, silencios, etc. para indicar que se alargan?
No entendí muy bien, pensé que se llamaba "puntillo". Por ejemplo, una negra con puntillo equivale a la duración de una negra más una corchea.
Hola, Dani:
El puntillo se representa como un punto y el ejemplo que pusiste está perfecto: al colocarlo, se extiende la figura anterior a la mitad de su valor (si es una negra con puntillo, durará una negra más una corchea; si es una corchea, durará una corchea más una semicorchea). Esto es más que común en partituras, se ve todo el tiempo.
En cambio, el calderón representa el suspenso de una nota (es decir, tampoco es un silencio). Es como si esa última nota a la que se aplica quedara flotando. No tiene duración determinada (por lo que los artistas deberían ponerse de acuerdo o el director de una orquesta, darles la pauta para que cierren en conjunto). Por lo general, esto se ve al final de una obra musical (o bien, al concluir una de sus partes).
Espero que te sea de utilidad.
Guadalupe
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)