Thread: Agotado por cansancio o porque no hay más?

Hola todos
ayer se me cruzó esta palabra y se me despertó por curiosidad esta inquietud... Alguien sabe por qué usamos esta misma palabra para referirnos a estar exhausto y además para referirnos a que algo ya no está más disponible?

Interesante punto analaura. Creo que ambos términos se están refiriendo a la faltando de algo sea material (Stock de mercadería) o energía, particularmente cuando uno dice que está agotado.
También cuando estamos agotados o muy cansados usamos la palabra fundidos.

Y cuando decimos "me ganó por cansancio" ahi no estamos haciendo referencia a que estamos agotados no?

No se si respondo a tu pregunta, pero espero que se sumen más comentarios

En mi opinion, el termino agotado se refiere a como dice PIM, a la falta de un producto en stock o por ejemplo cuando algo deja de funcionar porque se le acabó la energía que le permite seguir funcionando. De allí que tomamos la palabra para referirnos a no tener mas energia para seguir.

Creo que " me ganó por cansancio" viene por otro lado, no necesariamente a la falta de energia para poder continuar, no esta relacionado con el cansancio fisico como si lo esta "agotado".