Thread: Una traductora en la Real Academia Española

Ha sido elegida la traductora Clara Janés para ocupar la silla "U" de la Real Academia Española.

Actualmente, es la séptima mujer académica y la décima en los tres siglos de la RAE.

Hola reminder, ¿qué es la silla "U"?

¡Gracias!

Hola, Ludmila. Espero que la siguiente cita clarifique tu duda:

Los 46 miembros de número de la Real Academia Española son elegidos por cooptación por el resto de los académicos y se les conoce de manera informal como «inmortales» (quizá por influencia del uso del mismo apelativo en Francia para los académicos galos). Las plazas de académico de número se denominan «sillas», que tradicionalmente se han distribuido de acuerdo a letras del alfabeto latinode uso para el castellano, tanto mayúsculas como minúsculas (excepción hecha de las plazas de las secciones especiales o regionales). De acuerdo a una norma de respeto, la provisión de la plaza para un nuevo académico se inicia a partir del sexto mes desde el fallecimiento del anterior ocupante de la silla correspondiente.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Real_Academia_Espa%C3%B1ola

Así es. Las sillas de los académicos tienen nombre, pero no es un nombre de persona, claro, es una letra del alfabeto.

No sabía lo que están contando, es realmente muy interesante.-
Gracias!!

Para quienes les interese seguir leyendo sobre la RAE, en este blog encontrarán abundante material:

La Real Academia Española

Datos sobre la Real Academia Española

Academia Nicaragüense de la Lengua

Academia Dominicana de la Lengua

Academia Ecuatoriana de la Lengua

Academia Nacional de Letras de Uruguay

Academia Boliviana de la Lengua

Academia Cubana de la Lengua

y muchos artículos más...