+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: La palabra amenazada

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Jul 2015
    Posts
    47
    Rep Power
    126

    Default La palabra amenazada

    Les dejo un extracto del libro de la lingüista Ivonne Bordelois sobre la violencia y la palabra:
    "Se habla mucho de violencia entre nosotros estos días;acaso demasiado. El mismo hablar contra la violenciaparece generar violencia. Profetas que aúllan, pacificadoresque abruman, políticos y periodistas queensordecen, rockeros que deliran: de este estruendoparece surgir en nosotros sólo un vehemente deseo defuga a un lugar de silencio y de paz. Acaso este lugares mucho más accesible que lo que nos imaginamos.Y estas líneas, que intentan una suerte de ecología dellenguaje, se proponen imaginar ese lugar; porque unode los aterradores poderes de la violencia es que estádestinada, precisamente, a la tarea de destruir laimaginación, tarea en la que es inmensamente eficaz.Una primera y muy extendida forma de violenciaque sufre la lengua, en la que todos prácticamente participamos,es el prejuicio que la define exclusivamentecomo un medio de comunicación. Si se la consideraasí -como lo hace nuestra sociedad- se la violenta en elsentido de que se olvida que el lenguaje -en particular,el lenguaje poético- no es sólo el medio, sino tambiénel fin de la comunicación. Cuando se mediatiza allenguaje, cuando se lo considera sólo una mediaciónpara otra mediación -porque la comunicación se poneal servicio del marketing, el marketing del dinero y así sucesiva einfinitamente- nos olvidamos de que el lenguaje esante todo un placer, un placer sagrado; una forma,acaso la más elevada, de amor y de conocimiento"

  2. #2
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,860
    Rep Power
    1992

    Default Re: La palabra amenazada

    Hola, inesp.

    Es muy profundo este extracto de la lingüista Bordelois.

    El hombre se expresa por medio del lenguaje, por ende, el lenguaje está cargado de sus defectos y virtudes.

    ¡Gracias por compartir este análisis!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Origén de la palabra Abecedario
    By alfredo.astort in forum Spanish Linguistics
    Replies: 1
    Last Post: 02-16-2015, 12:54 PM
  2. Significado de la palabra Skirmish
    By danield in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 09-01-2014, 01:31 PM
  3. Que significa esta palabra
    By danield in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 02-13-2014, 04:18 PM
  4. Una palabra por año
    By martin_g in forum English Language Topics
    Replies: 0
    Last Post: 01-20-2014, 02:07 PM
  5. ¿La palabra “okay” es universal?
    By andreap in forum Other Languages Translation
    Replies: 5
    Last Post: 09-30-2013, 10:53 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •