Thread: ¿La ley "estipula"?

La ley estipula que...

Cual es la pregunta?

Prevé, determina.

Reminder,

Te referís a los verbos que colocan con "ley"?

Sí, exactamente.

En mi labor diaria, veo continuamente "la ley estipula que...". No obstante, no todos los sustantivos aceptan todos los verbos. Algunos verbos no son adecuados para ciertos sustantivos.

Según el Diccionario de la Real Academia Española, DRAE para quienes lo consultamos con frecuencia:

estipular:
1. Convenir, concertar, acordar.
2. Hacer contrato verbal.

Por ende, la ley no "acuerda" que se haga algo.

Creo que "acordar" implica un diálogo, una negociación, una tratativa, y la ley no dialoga ni negocia ni trata con nadie.

Es justamente por eso que considero que es incorrecta esta oración:

"La ley estipula que..."

En todo caso, puede decirse correctamente:

La ley establece que...
La ley determina que...
La ley prevé que...
La ley dispone que...
La ley ordena que...