+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Help Needed

 
  1. 11-30-2016 #1
    amayo
    amayo is offline
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    462
    Rep Power
    816

    Default Help Needed

    Can anyone help me translate the following into Spanish please?

    "The goal to increase automation in the production line can only be achieved by working in large batches."

    Thanks!
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-01-2016 #2
    matiasc
    matiasc is offline
    Senior Member matiasc's Avatar
    Join Date
    Jun 2016
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    33
    Posts
    265
    Rep Power
    928

    Default Re: Help Needed

    It literaly means

    "El objetivo de incrementar la automatizacion en la linea de produccion solamente puede ser alcanzado trabajando en grandes lotes"
    /MatiasC
    C:/DOS
    C:/DOS/RUN
    RUN/DOS/RUN

    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 12-01-2016 #3
    ivanm
    ivanm is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    232
    Rep Power
    277

    Default Re: Help Needed

    In accordance with Matiasc
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Help needed, please!
    By SandraT in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 10
    Last Post: 10-12-2011, 05:26 AM
  2. Help needed
    By Lourdes05 in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 12-22-2010, 04:52 PM
  3. Help needed
    By manuelvl in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-27-2008, 06:39 AM
  4. Help Needed Please!
    By SuzieQ in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 10
    Last Post: 05-15-2008, 09:51 AM
  5. More help needed please
    By shoddyspanish in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 6
    Last Post: 11-14-2007, 07:59 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules