+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Common mistakes in Spanish by English speakers.

 
  1. 03-25-2015 #1
    alfredo.astort
    alfredo.astort is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    169

    Lightbulb Common mistakes in Spanish by English speakers.

    I didn't realize = No me realicé
    I asked for a beer = Pregunté por una cerveza
    I am looking for my book = Estoy mirando para mi libro
    I'm going to move to another house = Voy a moverme a otra casa
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 03-25-2015 #2
    vicente
    vicente is offline
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,973
    Rep Power
    5028
    Send a message via MSN to vicente

    Default Re: Common mistakes in Spanish by English speakers.

    This list is waaaay too short Alfredo. jajaja
    vicente
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 03-25-2015 #3
    alfredo.astort
    alfredo.astort is offline
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2015
    Posts
    238
    Rep Power
    169

    Default Re: Common mistakes in Spanish by English speakers.

    Oh yes a list of the possible errors would be endless, those were just some ideas lol.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. The 3 easiest languages to learn for English speakers
    By alfredo.astort in forum English Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 02-26-2015, 11:19 AM
  2. Five Reasons Not to Rely on Native Speakers for Professional Translation
    By AriSanguinetti in forum Other Translation Forums
    Replies: 5
    Last Post: 03-06-2014, 01:32 PM
  3. Spanish native speakers needed for online questionnaire
    By Berna in forum Greetings to Newbies
    Replies: 0
    Last Post: 12-15-2008, 04:44 PM
  4. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 02:37 PM
  5. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 02:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules