Thread: Michael Jackson

Por favor, necesito ayuda! No entiendo el pasaje siguiente. Es un articulo sobre Michael Jackson:

En cualquier caso, todos asistían conmocionados a la surrealista carrera de un juguete roto. Una trayectoria que cualquier aficionado al psicoanálisis encontraría rápida explicación en la facilidd que tenía su padre para sacar el cinturón y enseñar a los Jackson Five las bases del sacrificio que exige el mundo artístico.

Ideas?

POSIBLEMENTE TE REFIERES A COMPRENSION EN VEZ DE TRADUCCION. DE SER ASI, TE ENVIO LO SIGUIENTE:

1-todos asistían conmocionados a la surrealista carrera de un juguete roto.
MICHAEL ERA UNA PERSONA DAÑADA, PARA EL PUBLICO, OBSERVAR Y SEGUIR LA VIDA DE JACKSON ERA UN ESPECTACULO MORBOSO POR LO EXTRAÑO Y EXCENTRICO QUE ESTA ERA.

2-cualquier aficionado al psicoanálisis encontraría rápida explicación
NO ES DIFICIL ENTENDER EL PORQUE DE MUCHAS DE LAS ACCIONES Y EXCENTRICIDADES DE MICHAEL JACKSON (POR EJEMPLO: CAMBIAR EL COLOR DE SU PIEL, VIVIR ENTRE NIÑOS, EL TEMA DEL RANCHO NEVERLAND, ETC.)

3-la facilidd que tenía su padre para sacar el cinturón y enseñar a los Jackson Five las bases del sacrificio que exige el mundo artístico.
EL SACRIFICIO DE LA NIÑEZ AL VERSE OBLIGADOS A TRABAJAR DESDE MUY TEMPRANO EN UN AMBIENTE QUE REQUIERE MUCHA DISCIPLINA Y ESFUERZO, CONSTANTEMENTE CASTIGADOS DE MANERA VIOLENTA POR EL PADRE DE ESTOS.